Table des Matières du site myural.com (fichier en français)

On y trouvera l'histoire plus ou moins détaillée de nos Ural à carbu.
Avatar de l’utilisateur
chris5
Messages : 114
Inscription : 21 juil. 2023 09:33
Localisation : Région Toulousaine
Contact :

Table des Matières du site myural.com (fichier en français)

Message par chris5 » 28 févr. 2024 11:19

Bonjour
J'ai enfin fini la traduction avec l'aide de DeepL Traduction du site http://myural.com, évidement la traduction est perfectible, je n'ai pas repris tous les textes pour les traduire de façon exhaustive, mais je pense que c'est compréhensible...
Dans le fichier MyUralFrench.pdf vous trouverez une table des matières de ce qui existe sur le site http://myural.com/servicemanual.htm
Il peut subsister des problème de liens, n'hésitez pas à m'en informer, les fichiers sont hébergés sur un de mes espaces personnels, et sont téléchargeables... je mettrai aussi à jour les fichiers que j'avais déjà téléchargés.
A bientôt

(ne sachant où mettre ce ficher, je me permets de le mettre là, pour le moment...)
MyUralFrench.pdf
Vous ne pouvez pas consulter les pièces jointes insérées à ce message.
Si c'est pas une loi naturelle alors c'est subjectif... :!:
VIVE LA CHOCOLATINE LIBRE :D

Denis85
Messages : 267
Inscription : 06 nov. 2022 16:10
Localisation : Sud Vendée

Re: Table des Matières du site myural.com (fichier en français)

Message par Denis85 » 28 févr. 2024 16:27

Super, merci ;-) .

Avatar de l’utilisateur
zorgol94
Messages : 2927
Inscription : 10 juin 2014 21:23
Localisation : Oléron 17
Contact :

Re: Table des Matières du site myural.com (fichier en français)

Message par zorgol94 » 28 févr. 2024 21:57

Un gros boulot, merci Chris
URAL FRANCE : un esprit d'aventure inspiré d'un side-car authentique au destin exceptionnel, une fierté transcendée par des liens humains sans frontière de la France jusqu'à la Russie. https://ural-france.com/
ЗОРГОЛ ЛЕ ТРОЛЛ

Avatar de l’utilisateur
chris5
Messages : 114
Inscription : 21 juil. 2023 09:33
Localisation : Région Toulousaine
Contact :

Re: Table des Matières du site myural.com (fichier en français)

Message par chris5 » 29 févr. 2024 10:03

zorgol94 a écrit : 28 févr. 2024 21:57 Un gros boulot, merci Chris
On en reparle ce we ;)
Si c'est pas une loi naturelle alors c'est subjectif... :!:
VIVE LA CHOCOLATINE LIBRE :D

Répondre