3 Touristes sur la Côte Basque
Publié : 23 oct. 2022 22:51
Hello la compagnie,
hier il faisait beau et sec, (début du vent du sud), donc nous sommes allés au bord de l'eau, mais pas par la route directe.
Bayonne, Saint Pée sur Nivelle, Ascain, Urugne Hendaye, Hondarribia, Lezo, Renteria, Saint Sébastien, Usurbil, Orio, Zarautz, et retour, mais surtout, la route du Jaizkibel, qui offre des paysages somptueux côté mer et côté montagne. 200km de virolos (comme dans le 05 !).
Place aux photos (pas toutes d'hier).
Acain, mon village d'enfance, au pied de la Rhune.
Avant la descente sur Hendaye, les 3 couronnes (Penas de Aia en espagnol)
De l'autre côté, une vue du massif du Jaizkibel
Le même, vu du ciel
Sur cette photo d'une photo satellite que j'ai à la maison, on voit à droite la plage d'Hendaye et la Baie de Txingudi (estuaire de la Bidasoa), et au centre, l'anse du Port de Pasajes, qui accueille de très gros bateaux (on va en reparler). Entre les deux, c'est ce massif du Jaizkibel. La route va être beaucoup côté mer.
ou encore depuis Hendaye, par dessus la baie de Txingudy
ce site m'enchante
au pied de la montagne, le village de Hondarribia, surmonté de son Eglise et d'un ancien fort (ancienne prison, aujourd'hui hotel Parador), vu d'Hendaye.
ce jet d'eau que vous voyez à droite, c'est un camion de pompier qui fait un exercice sur... la piste de l'aéroport de Hondarribia-Saint Sébastien. La ligne horizontale que vous devinez au premier plan, c'est la piste, qui se poursuit sur la gauche.
on passe la frontière par le pont Saint Jacques: à gauche, le delta de la Bidasoa, côté espagne (Irun) qui abrite pacages et zones de culture
dans la montée vers le sanctuaire de Guadalupe, quelques vues du côté Nord (côte basque française et la côte des Landes, puis Hendaye sur la droite, et enfin la Rhune, encore sur la dernière photo (avec les antennes relais de radio et télévision).
Depuis le belvédère de Guadalupe, quelques vues de Hondarribia et de son église, au premier plan. De l'autre côté de l'eau, Hendaye.
Un zoom sur la zone frontière qui enjambe la Bidasoa.
Quelques autres vues des paysages sur la montagne, côté espagnol, avec la vue de la côte de Guipuzkoa. On voit en bas un bateau qui entre dans le port de Pasajes. Il vient chercher des voitures et utilitaires des usines VAG des régions avoisinantes.
On a beau ne pas être en altitude, on voit bien comment l'herbe est rase (pas uniquement du fait des troupeaux de moutons et autres Pottokaks (petits chevaux basques).
Je vous passe la traversée de Saint Sébastien (pas de lieu pour se poser en vitesse), et celle d'Orio (même chose), les beaux points de vue sont assez dangereux, et nous arrivons à Zarautz, longue plage de sable, plus ou moins large selon la marée, et où il n'y a aucune vague en ce jour de vent du sud bien marqué. Il y a une ville balnéaire derrière la plage, qui est envahie par les surfeurs en été. Les bowls et le tofu envahissent les cartes des restaurants...
Côté gauche (à l'ouest, donc) on aperçoit le village de Getaria, distant de 5 km. C'est la patrie de ElCano (Juan sebastian), célèbre navigateur qui a terminé le tour du monde de Magellan.
Allez il est 17h, il faut rentrer... heureux.
hier il faisait beau et sec, (début du vent du sud), donc nous sommes allés au bord de l'eau, mais pas par la route directe.
Bayonne, Saint Pée sur Nivelle, Ascain, Urugne Hendaye, Hondarribia, Lezo, Renteria, Saint Sébastien, Usurbil, Orio, Zarautz, et retour, mais surtout, la route du Jaizkibel, qui offre des paysages somptueux côté mer et côté montagne. 200km de virolos (comme dans le 05 !).
Place aux photos (pas toutes d'hier).
Acain, mon village d'enfance, au pied de la Rhune.
Avant la descente sur Hendaye, les 3 couronnes (Penas de Aia en espagnol)
De l'autre côté, une vue du massif du Jaizkibel
Le même, vu du ciel
Sur cette photo d'une photo satellite que j'ai à la maison, on voit à droite la plage d'Hendaye et la Baie de Txingudi (estuaire de la Bidasoa), et au centre, l'anse du Port de Pasajes, qui accueille de très gros bateaux (on va en reparler). Entre les deux, c'est ce massif du Jaizkibel. La route va être beaucoup côté mer.
ou encore depuis Hendaye, par dessus la baie de Txingudy
ce site m'enchante
au pied de la montagne, le village de Hondarribia, surmonté de son Eglise et d'un ancien fort (ancienne prison, aujourd'hui hotel Parador), vu d'Hendaye.
ce jet d'eau que vous voyez à droite, c'est un camion de pompier qui fait un exercice sur... la piste de l'aéroport de Hondarribia-Saint Sébastien. La ligne horizontale que vous devinez au premier plan, c'est la piste, qui se poursuit sur la gauche.
on passe la frontière par le pont Saint Jacques: à gauche, le delta de la Bidasoa, côté espagne (Irun) qui abrite pacages et zones de culture
dans la montée vers le sanctuaire de Guadalupe, quelques vues du côté Nord (côte basque française et la côte des Landes, puis Hendaye sur la droite, et enfin la Rhune, encore sur la dernière photo (avec les antennes relais de radio et télévision).
Depuis le belvédère de Guadalupe, quelques vues de Hondarribia et de son église, au premier plan. De l'autre côté de l'eau, Hendaye.
Un zoom sur la zone frontière qui enjambe la Bidasoa.
Quelques autres vues des paysages sur la montagne, côté espagnol, avec la vue de la côte de Guipuzkoa. On voit en bas un bateau qui entre dans le port de Pasajes. Il vient chercher des voitures et utilitaires des usines VAG des régions avoisinantes.
On a beau ne pas être en altitude, on voit bien comment l'herbe est rase (pas uniquement du fait des troupeaux de moutons et autres Pottokaks (petits chevaux basques).
Je vous passe la traversée de Saint Sébastien (pas de lieu pour se poser en vitesse), et celle d'Orio (même chose), les beaux points de vue sont assez dangereux, et nous arrivons à Zarautz, longue plage de sable, plus ou moins large selon la marée, et où il n'y a aucune vague en ce jour de vent du sud bien marqué. Il y a une ville balnéaire derrière la plage, qui est envahie par les surfeurs en été. Les bowls et le tofu envahissent les cartes des restaurants...
Côté gauche (à l'ouest, donc) on aperçoit le village de Getaria, distant de 5 km. C'est la patrie de ElCano (Juan sebastian), célèbre navigateur qui a terminé le tour du monde de Magellan.
Allez il est 17h, il faut rentrer... heureux.
